- 行業(yè)新聞
-
“聰明”、“懂事”用英文怎么說(shuō)？夸小孩技巧快來(lái)學(xué)！
發(fā)布時(shí)間：2021-09-17 08:38 點(diǎn)擊：
文章轉(zhuǎn)載自 21英語(yǔ)微商城 21世紀(jì)英文報(bào)
當(dāng)我們遇到聰明懂事的小朋友
總會(huì)想夸獎(jiǎng)幾句
“可愛(ài)、乖巧、有禮貌”
這些常用的表?yè)P(yáng)
怎么用英文表達(dá)呢？
1. 夸孩子懂事
Jimmy is such a grown up. Jimmy真懂事，像個(gè)小大人。
Matt is so thoughtful. Matt真是體貼懂事。
Mike is a well-adjusted kid. Mike是個(gè)穩(wěn)重的孩子。
2. 夸孩子機(jī)靈
Ollie is such a clever child. Ollie真是個(gè)聰明伶俐的孩子。
Naomi is a sharp kid. Naomi是個(gè)機(jī)靈的孩子。
Terry is one smart cookie. Terry可真聰慧啊。
3. 這孩子不怕生
Mathew is so comfortable around new people.
Mathew不怕生。
Amy is always at ease with herself around others.
Amy在生人面前非常自在。
It takes no time for Jay to warm up to new people.
Jay是個(gè)自來(lái)熟。
4. 這孩子真討人喜歡
Suzie is a sweet child. Suzie是個(gè)可愛(ài)的孩子。
Mei is just adorable. Mei這孩子太招人喜歡了。
Billy is absolutely charming. Billy真是人見(jiàn)人愛(ài)。
5. 這孩子真有禮貌
Claus has good manners. Claus很有規(guī)矩。
Erica is so respectful. Erica真是彬彬有禮。
Julio is very polite. Julio很有禮貌。
世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯供應(yīng)商，上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語(yǔ)言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專業(yè)英語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù)，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù)，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶的認(rèn)可。
