我以為這年頭，大家都把錢(qián)袋子捂得挺緊的，也沒(méi)那么容易被騙。

結(jié)果……沒(méi)想到啊……

今天早上，錢(qián)江晚報(bào)的一篇報(bào)道讓我目瞪口呆。

說(shuō)的是杭州的張女士，跑去了派出所報(bào)案：我被男友騙走了31萬(wàn)！

能騙你錢(qián)的，必然就不是真男友。所以，接下來(lái)咱們把“男友”打上引號(hào)。

和許多網(wǎng)戀套路一樣，張女士是在QQ上認(rèn)識(shí)“男友”的。有點(diǎn)不一樣的是，她的這枚“男友”，據(jù)稱(chēng)還是個(gè)老外……

今年50多歲的張女士離異多年，一直沒(méi)有找到適合的對(duì)象。去年10月中旬，她在QQ上認(rèn)識(shí)了一男子，對(duì)方自稱(chēng)美國(guó)人，在聯(lián)合國(guó)工作，現(xiàn)被派駐到阿富汗。兩人雖是不同文化背景，卻相談甚歡，男子雖然全程用英語(yǔ)交流，但通過(guò)翻譯軟件，也不妨礙兩人的溝通了解。

再加上這個(gè)男人平日里對(duì)張女士更是噓寒問(wèn)暖、甜言蜜語(yǔ)。交往沒(méi)多久，張女士便墜入愛(ài)河。

嗯，這“男友”的設(shè)定還挺高級(jí)的：美國(guó)人，聯(lián)合國(guó)工作，派駐阿富汗。

一個(gè)高X格的身份，再加上平日里的各種甜言蜜語(yǔ)。很快，張女士遵循了這類(lèi)套路的劇情走向，陷入了“熱戀”……

戀愛(ài)的套路之后，就是詐騙的套路了……

男子說(shuō)自己沒(méi)有多少錢(qián)，張女士便陸續(xù)給他匯款。

今年1月，男友說(shuō)自己受不了阿富汗危險(xiǎn)的生活，想要來(lái)中國(guó)和張女士結(jié)婚，可是離開(kāi)聯(lián)合國(guó)手續(xù)麻煩，需要張女士再給自己匯一筆錢(qián)。

雖然素未謀面，但為了幫男友回國(guó)，張女士將9.5萬(wàn)元分兩次打入對(duì)方指定賬戶，可沒(méi)想到，匯款后等張女士再聯(lián)系該男子時(shí)，對(duì)方的電話卻再也無(wú)法接通。

截至事發(fā)，張女士已匯給男友共31萬(wàn)余元。

居然可以不聲不響地陸陸續(xù)續(xù)匯過(guò)去30多萬(wàn)……標(biāo)準(zhǔn)的人傻錢(qián)多啊

按理來(lái)說(shuō)，一個(gè)典型的詐騙套路到此就結(jié)束了。然而這還不是高潮。

張女士去報(bào)案了，結(jié)果民警一查發(fā)現(xiàn)，不得了……除了張女士外，這枚“外國(guó)男友”居然還有另一個(gè)中國(guó)女友！

派出所立案?jìng)刹楹蟀l(fā)現(xiàn)，該男子的女朋友遠(yuǎn)不止張女士一位。

李某，43歲，單身，本科文憑，現(xiàn)任職于寧波某科技公司，從事外貿(mào)銷(xiāo)售工作，精通英文。

2016年5月通過(guò)某社交網(wǎng)站認(rèn)識(shí)查理，很快李某的芳心也被偽裝的查理輕易虜獲。得知查理在外的“艱難困境”后，李某沒(méi)有坐視不理，每次少則三四千美金，多則一萬(wàn)美金，不知不覺(jué)匯去了四五十萬(wàn)元。雖然曾設(shè)想過(guò)對(duì)方可能是騙子，但不愿失去男友的她自欺欺人，在“愛(ài)情”面前敗下陣來(lái)。

“查理說(shuō)過(guò)，要回中國(guó)和我過(guò)下半輩子！”坐在審訊室里的李某也如此念叨著。

最后，李女士和張女士一同坐在派出所，執(zhí)手相看淚眼，竟無(wú)語(yǔ)凝噎……

▲“外國(guó)男友”套路深 女白領(lǐng)倒貼50萬(wàn)還幫著騙錢(qián)（via錢(qián)江晚報(bào)）

故事到此也算告一段落了。雖然民警依然在偵查她倆的這一“外國(guó)男友”，但畢竟他人在國(guó)外，身份不明，究竟是哪國(guó)人都還未知。這錢(qián)要追回來(lái)，估計(jì)有點(diǎn)麻煩了

張女士被騙30多萬(wàn)，李女士被騙近50萬(wàn)。騙她們的還是同一個(gè)人。

忍不住打錢(qián)？什么毛病！

這種“網(wǎng)戀”詐騙的報(bào)道，咱們都看過(guò)很多次了。

每次都覺(jué)得被騙的主人公智商拙計(jì)：連面都沒(méi)見(jiàn)過(guò)，光聽(tīng)?zhēng)拙涮鹧悦壅Z(yǔ)，就能好幾萬(wàn)甚至幾十萬(wàn)地給對(duì)方打錢(qián)？？

可沒(méi)辦法啊，這種事情依然在不斷上演，總有人忍不住要去打錢(qián)……

比方說(shuō)上海這個(gè)給“飛行員男友”打了26萬(wàn)的：

2017年4月，周小姐在某婚戀網(wǎng)站上結(jié)識(shí)了一名自稱(chēng)是某航空公司飛行員的朱某，兩人很快確立了戀愛(ài)關(guān)系。

這樣的關(guān)系一直持續(xù)到周小姐報(bào)案，期間朱某多次以銀行卡透支無(wú)法償還，自己父母身患重病等理由向周小姐借錢(qián)，周小姐因一時(shí)沉迷熱戀，為解男友燃眉之急便傾囊相助，還向親戚朋友借錢(qián)給“男友”。截止案發(fā)，合計(jì)轉(zhuǎn)賬共計(jì)26萬(wàn)余元。

▲男子假冒飛行員在婚戀網(wǎng)站交友 詐騙網(wǎng)戀對(duì)象26萬(wàn)（via看看新聞網(wǎng)）

（出處見(jiàn)水�。�

后來(lái)，警方經(jīng)過(guò)調(diào)查，發(fā)現(xiàn)這個(gè)朱某也并不是什么飛行員，而是某機(jī)場(chǎng)的地勤人員。那騙來(lái)的26萬(wàn)自然也不是給父母治病用的，而是自己拿來(lái)吃喝玩樂(lè)的。

（出處見(jiàn)水�。�

有人可能會(huì)說(shuō)，這些姑娘們心思單純，被所謂的“高富帥”們花言巧語(yǔ)地哄一哄，就對(duì)他死心塌地了。

然鵝，在“忍不住給對(duì)方打錢(qián)”這一毛病上，不僅姑娘們病入膏肓，很多漢子同樣病得不輕……

Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您最近的翻譯公司,心貼心的專(zhuān)業(yè)服務(wù)translation company,全球領(lǐng)先的翻譯與技術(shù)解決方案供應(yīng)商,北京翻譯公司、上海翻譯公司頂級(jí)品牌。無(wú)論在本地,還是廣州、深圳、天津、重慶、蘇州、香港、澳門(mén)、臺(tái)北,海外,Unitrans.cn世聯(lián)的英文翻譯等專(zhuān)業(yè)服務(wù)為您的事業(yè)加速！

在去年，浙江警方就破獲過(guò)三起大型詐騙案，一共涉及149個(gè)犯罪嫌疑人。

149個(gè)人在干嗎呢？

他們?cè)谖⑿派霞侔缌藥浊�個(gè)年輕妹紙，專(zhuān)門(mén)去勾搭那些寂寞的漢子……

Police have busted three major social media scams in eastern China, involving 149 suspects who posed as thousands of young women in to dupe men seeking romance.

Such scams specifically targeted men in their 40s or 50s who had a strong financial standing. Fraudsters created thousands of bogus WeChat accounts, often pretending to be young attractive women, and befriend targeted users on the platform in an attempt to seduce them and scam them financially.

▲Chinese police bust social media scams targeting lovelorn men (via South China Morning Post)

這些詐騙公司呢，專(zhuān)門(mén)雇傭了一群人來(lái)“陪聊”，每個(gè)人至少有8個(gè)賬號(hào)。

公司男女都雇傭。畢竟微信需要偶爾發(fā)發(fā)語(yǔ)音，如果女員工能貢獻(xiàn)甜甜的妹紙聲音，可以迅速取得漢子們的信任……

The suspects said that each employee at the company had upwards of eight different identities online. The company employed both men and women and the female employees would send voice messages to help establish the young female personas and earn the targets’ trust.

▲Chinese police bust social media scams targeting lovelorn men

（圖via Handout）

雖然報(bào)道里沒(méi)提涉案金額有多少，但其中一個(gè)詐騙公司表示，他們每天的利潤(rùn)有12萬(wàn)。(...one of the three companies was estimated to have daily profits of at least 120,000 yuan (US$17,400).)

好吧……雖然不知道你們?yōu)樯赌敲慈菀妆或_，但是……你們真的好有錢(qián)哦

下面這位漢子也給“女友”打了幾十萬(wàn)：

2015年5月，王飛發(fā)現(xiàn)自己的QQ上有一妙齡女子申請(qǐng)?zhí)砑雍糜�。王飛通過(guò)對(duì)方的好友申請(qǐng)后，一名叫“藍(lán)月”的女子隨即找到王飛聊天。

“藍(lán)月”自稱(chēng)是特警支隊(duì)的女警，想通過(guò)網(wǎng)絡(luò)尋找一位情投意合的心上人。幾番熱聊后，正好是單身的王飛也覺(jué)得兩人很聊得來(lái)，于是，在未謀面的情況下，便確立了戀愛(ài)關(guān)系。

在相識(shí)的第二個(gè)月，“藍(lán)月”突然打來(lái)電話稱(chēng)，自己的姐姐在承包工程項(xiàng)目時(shí)出了事故，急需錢(qián)款賠償工人，并以此為由向王飛借錢(qián)。出于信任，他很快答應(yīng)了“藍(lán)月”的要求，并向“藍(lán)月”姐姐工友的銀行卡內(nèi)存入了5萬(wàn)余元。

第一筆錢(qián)款借出后不久，“藍(lán)月”再次找到王飛，稱(chēng)自己父親肝臟出現(xiàn)問(wèn)題，需要移植自己的部分肝臟給父親，手術(shù)費(fèi)用巨大，希望王飛能予以支持。對(duì)此，王飛也是二話不說(shuō)，立即給對(duì)方轉(zhuǎn)了錢(qián)款。

王飛發(fā)現(xiàn)，三年間，自己已經(jīng)被女友索要的錢(qián)款高達(dá)22萬(wàn)元。

▲男子網(wǎng)戀“警花”3年被騙22萬(wàn) 贛州破獲一起網(wǎng)絡(luò)交友詐騙案（via中國(guó)江西網(wǎng)）

最后呢，警方一查，發(fā)現(xiàn)這枚所謂的“女特警”其實(shí)是一家早餐店的老板娘，連孩子都十幾歲了……

無(wú)論是自己?jiǎn)胃桑�還是雇傭員工詐騙，這種通過(guò)網(wǎng)絡(luò)“戀愛(ài)”來(lái)騙錢(qián)的方式還真是屢見(jiàn)不鮮啊……

而那些被騙的人，幾萬(wàn)幾十萬(wàn)地打出去了，碰到的是活人還好，若是個(gè)機(jī)器人——是不是自己都要為自己的智商點(diǎn)蠟了？

來(lái)看看這些“機(jī)器人女友”們……

Police have closed down mobile apps associated with 21 companies and arrested more than 600 suspects operating across 13 provinces, after discovering that messages from some women were being automatically generated by computer programmes. → 很多所謂妹紙們發(fā)的信息，都是電腦程序自動(dòng)發(fā)送的。

Further investigation found that technical personnel from at least one company had created fake "sexy girl" accounts. They wrote computer programmes which generated greeting messages and compliments from fake accounts, and targeted these at newly registered users. → 詐騙公司編寫(xiě)了程序，制造了虛假的賬號(hào)，向新注冊(cè)的用戶發(fā)送問(wèn)候信息。

The case has shocked but also amused social media users on the Sina Weibo microblog. "It looks like AI has finally overtaken human intelligence," says one user. →網(wǎng)友評(píng)價(jià)說(shuō)，“很像人工智能最終把人類(lèi)給干掉了呢~”

▲Chinese dating apps closed after women revealed to be robots (via BBC)

這年頭，騙個(gè)錢(qián)都運(yùn)用了人工智能……

其實(shí)，看完這么多形形色色的案例，我還是不太能明白，為什么會(huì)有那么多人如此容易被騙。

不過(guò)是網(wǎng)上的幾句聊天，一些抹了蜜的噓寒問(wèn)暖，就可以讓人在連面都沒(méi)見(jiàn)的情況下迅速墜入情網(wǎng)，不斷地給對(duì)方打錢(qián)？？

唉……寂寞空虛的人是不少，渴望有段戀情的心也可以理解。

只是，網(wǎng)戀有風(fēng)險(xiǎn)，談的時(shí)候稍微帶點(diǎn)腦子好不好？

這些動(dòng)不動(dòng)給網(wǎng)上的“男女朋友”打錢(qián)的人，為什么那么容易被騙？歡迎留言分享你的觀點(diǎn)！

世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯供應(yīng)商，上海翻譯公司專(zhuān)業(yè)品牌。絲路沿線56種語(yǔ)言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù)，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù)，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶的認(rèn)可。