世聯(lián)公司完成企業(yè)在非洲社會(huì)責(zé)任文章英中翻譯工作

附錄 II: 企業(yè)簡介
中國鋁業(yè)公司
企業(yè)概況
中國鋁業(yè)公司是國家授權(quán)的投資管理機(jī)構(gòu)和控股公司，是國有重要骨干企業(yè)，截至2008年6月底，公司資產(chǎn)總額達(dá)到3777億元。中國鋁業(yè)是全球第二大氧化鋁和第三大電解鋁生產(chǎn)商。公司控股的中國鋁業(yè)股份有限公司分別在紐約、香港、上海上市，企業(yè)信用等級連續(xù)三年被標(biāo)準(zhǔn)普爾評為BBB+級。作為一家全球領(lǐng)先的多金屬礦業(yè)公司，中國鋁業(yè)立足國內(nèi)面向海外，積極整合國內(nèi)資源，加快開拓全球業(yè)務(wù)以及廣泛的產(chǎn)品組合。依法進(jìn)行國有資產(chǎn)的投資和經(jīng)營管理；鋁土礦采選，鋁冶煉、加工及貿(mào)易；稀有稀土金屬礦采選，稀有稀土金屬冶煉、加工及貿(mào)易；銅及其他有色金屬采選、冶煉、加工、貿(mào)易；相關(guān)工程技術(shù)服務(wù)。
 
在非投資運(yùn)營狀況
    基于公司在全球鋁工業(yè)中的重要地位和對中國人民的友好與信任，幾內(nèi)亞礦業(yè)部向中國鋁業(yè)頒發(fā)了面積達(dá)1萬平方公里區(qū)塊勘探許可證。中國鋁業(yè)獲得大面積的勘探許可，成為中國與幾內(nèi)亞開展雙邊經(jīng)貿(mào)合作的重要成果之一。
  
中國土木工程集團(tuán)有限公司
企業(yè)概況
中國土木工程集團(tuán)公司（簡稱：中土）經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)成立于1979年，其前身是鐵道部援外辦公室，目前中土集團(tuán)公司已成為中國鐵道建筑總公司的全資子公司。
中國鐵道建筑總公司是具有特級工程總承包資質(zhì)的特大型企業(yè)集團(tuán)，主要在以下領(lǐng)域承擔(dān)工程的設(shè)計(jì)、施工、設(shè)備制造安裝、工程監(jiān)理、技術(shù)咨詢與建設(shè)管理：
•       水利工程
•       城市軌道交通
•       機(jī)場
•       港口
•       礦山
•       其他民用建筑工程
作為中國鐵道建筑總公司的一部分，中土集團(tuán)負(fù)責(zé)管理承包工程、設(shè)計(jì)咨詢、勞務(wù)合作、房地產(chǎn)開發(fā)、實(shí)業(yè)投資、酒店管理等，并棲身全球最大國際承包商之列。自成立以來，中土集團(tuán)建設(shè)了以下項(xiàng)目：
•       累計(jì)修建鐵路27000多公里，修建高速公路13760公里
•       承建城市地下工程、軌道工程140余項(xiàng)
中土集團(tuán)公司是最早進(jìn)入國際市場的中國公司之一，且目前已在全球20多個(gè)國家設(shè)有辦公室。其運(yùn)營范圍覆蓋40多個(gè)國家。中土集團(tuán)在海外擁有大批掌握國際商務(wù)、承接建設(shè)管理經(jīng)驗(yàn)的人員。目前，公司的主要業(yè)務(wù)在國外，納稅額接近總額的80%。非洲是其主要市場，約占國外業(yè)務(wù)的70－80%。
在非投資和運(yùn)營情況
中土集團(tuán)已在8個(gè)國家設(shè)立常駐機(jī)構(gòu)，主要有：尼日利亞、阿爾及利亞、利比亞、坦桑尼亞、盧旺達(dá)、烏干達(dá)、博茨瓦納、吉布提等。原來在當(dāng)?shù)厥寝k事處，現(xiàn)為注冊公司。還有若干國家作為跟蹤市場，如安哥拉，蘇丹等。
中土的非洲業(yè)務(wù)戰(zhàn)略原先以做項(xiàng)目為主�，F(xiàn)在的戰(zhàn)略演變?yōu)樽鍪袌�，以點(diǎn)帶面。
近年公司在尼日利亞、盧旺達(dá)、阿爾及利亞、烏干達(dá)參與了高速公路、鐵路、學(xué)校醫(yī)院建設(shè)、水利工程和水務(wù)等項(xiàng)目。近幾年的合同額如下：
•       2006: 118億美元（土耳其鐵路、阿爾及利亞東西高速、尼日利亞鐵路現(xiàn)代化項(xiàng)目）
•       2007：約30億美元
•       2008: 預(yù)計(jì)60億美元（利比亞3條鐵路、阿爾及利亞2條鐵路、尼日利亞輕軌）
 
中土北亞國際投資發(fā)展有限公司
企業(yè)概況
中土北亞國際投資發(fā)展有限公司（簡稱“中土北亞”）成立于2006年3月，注冊資本5000萬元。其中，中方以現(xiàn)金方式占股份的60%（其中中鐵建和中土占50%，中非基金占20%，中國南京江寧開發(fā)區(qū)占30%），尼日利亞當(dāng)?shù)刂菡�府�?0%股份。
中土北亞的大股東是中國土木工程集團(tuán)有限公司。
在非投資運(yùn)營情況
中土北亞公司是萊基自由區(qū)開發(fā)公司，是針對萊基自由區(qū)這一項(xiàng)目專門成立的公司。該自由區(qū)是借鑒中國經(jīng)濟(jì)特區(qū)和開發(fā)區(qū)的經(jīng)驗(yàn)而成立的。中土北亞公司是投資運(yùn)營這個(gè)項(xiàng)目的公司。雙方協(xié)定，授予中土北亞公司對萊基自由區(qū)50年的特許經(jīng)營權(quán)。
建立萊基自由區(qū)的初衷是解決進(jìn)口替代問題。因?yàn)槟崛绽麃?0－90%的工業(yè)品需要進(jìn)口，價(jià)格高昂；中國在尼日利亞有200多家企業(yè)，分散在各地，也希望能聚集在一起，形成產(chǎn)業(yè)平臺(tái)，形成產(chǎn)業(yè)鏈。于是，2002年，中土提出建立自由區(qū)的想法。2004年項(xiàng)目相關(guān)調(diào)研，2005年規(guī)劃設(shè)計(jì)，2006年中尼雙方簽署成立萊基自由區(qū)的協(xié)議。
萊基自由區(qū)一期投資50億元人民幣，建設(shè)面積11余平方公里，主要是基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，包括房地產(chǎn)，建設(shè)期3－5年，估計(jì)回報(bào)在6－7年之后。目前拉克斯地區(qū)的發(fā)展水平僅相當(dāng)于中國改革開放初期。尼方提出到2025年，要把拉克斯地區(qū)建成國際化大都市。

中國地質(zhì)工程集團(tuán)公司
企業(yè)概況
中國地質(zhì)工程集團(tuán)公司（簡稱中地集團(tuán)公司、英文簡稱CGC）于1982年經(jīng)中華人民共和國國務(wù)院批準(zhǔn)成立，并在國家工商行政管理總局登記注冊，現(xiàn)注冊資金2.28億元人民幣。系國務(wù)院國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)管理的全民所有制大型企業(yè)集團(tuán)公司。總部設(shè)在北京，在亞洲、非洲近三十個(gè)國家和地區(qū)設(shè)有經(jīng)理部、項(xiàng)目部和辦事處，在國內(nèi)有二十余個(gè)子公司、分公司。
公司擁有一批國際水準(zhǔn)的高級專家，具有高、中級專業(yè)技術(shù)職稱的員工占公司員工總數(shù)的80%；擁有數(shù)百臺(tái)(套)先進(jìn)精良的施工設(shè)備與機(jī)具。公司自成立以來，積極參與國內(nèi)外工程市場競爭，業(yè)績顯赫，信譽(yù)卓著。在國際工程市場，公司在世界60多個(gè)國家完成各類大、中型工程項(xiàng)目400余項(xiàng)，均以“守約、優(yōu)質(zhì)、高效”而深受有關(guān)國際金融機(jī)構(gòu)、業(yè)主、所在國政府和人民的高度贊譽(yù)。企業(yè)總部有100人，海內(nèi)外總共有一萬多人。
 
在非投資運(yùn)營情況
中國地質(zhì)工程集團(tuán)公司1983年開始進(jìn)入非洲市場，自此知名度不斷提高，業(yè)務(wù)量不斷擴(kuò)大，成為眾多在非洲開展經(jīng)營業(yè)務(wù)的中國公司中的佼佼者。集團(tuán)現(xiàn)在非洲的主要業(yè)務(wù)包括供水、大型公路、橋梁的設(shè)計(jì)施工，電力、農(nóng)田整治、海水淡化等。海外的技術(shù)人員平均約有35%來自當(dāng)?shù)�，最高的在菲律賓技術(shù)人員當(dāng)?shù)鼗�程度達(dá)80%。勞動(dòng)力全部來自當(dāng)?shù)亍Ｆ髽I(yè)在非洲的業(yè)務(wù)占集團(tuán)的1/2以上，占海外業(yè)務(wù)的2/3。
中地集團(tuán)在非洲業(yè)務(wù)的發(fā)展強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)地區(qū)重點(diǎn)項(xiàng)目。例如，集團(tuán)的公路業(yè)務(wù)主要分布在坦桑尼亞、加納和贊比亞；供水業(yè)務(wù)主要分布在阿爾及利亞；農(nóng)田整治業(yè)務(wù)主要分布在馬累和盧旺達(dá)。
中地集團(tuán)在海外的戰(zhàn)略目標(biāo)是在國際工程方面做一流的承包商，在礦業(yè)方面，做礦業(yè)、地質(zhì)和勘察的第一方陣排前兵。
 
中國水利水電建設(shè)集團(tuán)公司
企業(yè)概況
中國水利水電建設(shè)集團(tuán)公司（Sinohydro Corporation）是中央管理的、跨國經(jīng)營的綜合性大型企業(yè)，是中國規(guī)模最大、科技水平領(lǐng)先、最具實(shí)力、行業(yè)品牌影響力最強(qiáng)的水利水電建設(shè)企業(yè)。具有國家施工總承包特級企業(yè)資質(zhì)、對外工程承包經(jīng)營權(quán)、進(jìn)出口貿(mào)易權(quán)、AAA級信用等級，被商務(wù)部列為重點(diǎn)支持發(fā)展的大型外經(jīng)企業(yè)。2008年，在“中國企業(yè)500強(qiáng)”中排名第84位；在全球最大225家國際工程承包商中排名第50位；在中國對外承包工程企業(yè)中排名第4位。
中國水利水電建設(shè)集團(tuán)公司的前身為上世紀(jì)50年代初成立的燃料工業(yè)部水力發(fā)電建設(shè)總局，后在國家部委機(jī)構(gòu)調(diào)整中，經(jīng)過幾次合并與拆分，名稱和隸屬關(guān)系有所變化，先后由能源部、電力工業(yè)部、國家電力公司歸口管理。2002年12月，在國家電力體制改革中經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)正式改組為中國水利水電建設(shè)集團(tuán)公司，成為由國務(wù)院國資委監(jiān)管的中央企業(yè)。
中國水利水電建設(shè)集團(tuán)公司注冊資本金40億元，2009年6月底的總資產(chǎn)額為820億元，在中國各大區(qū)域設(shè)有18個(gè)全資子公司和10個(gè)控股公司，在世界38個(gè)國家設(shè)有共47個(gè)駐外機(jī)構(gòu)（包括34個(gè)駐外代表處、2個(gè)分公司、10個(gè)有限公司和1個(gè)項(xiàng)目公司）。集團(tuán)公司在職員工近13萬人。
中國水利水電建設(shè)集團(tuán)公司主要從事國內(nèi)外水利水電建設(shè)工程的總承包和相關(guān)的勘測設(shè)計(jì)、施工、咨詢、監(jiān)理等配套服務(wù)，以及機(jī)電設(shè)備、工程機(jī)械的制造、安裝、貿(mào)易業(yè)務(wù)，電力、公路、鐵路、港口與航道、機(jī)場和房屋建筑、市政公用、城市軌道等方面的工程設(shè)計(jì)、施工、咨詢和監(jiān)理業(yè)務(wù)；投融資業(yè)務(wù);房地產(chǎn)開發(fā)經(jīng)營業(yè)務(wù)；進(jìn)出口貿(mào)易業(yè)務(wù)等。
同時(shí)，中國水利水電建設(shè)集團(tuán)公司還積極推進(jìn)國際化戰(zhàn)略，是中國水電產(chǎn)業(yè)“走出去”的排頭兵和中國企業(yè)“走出去”的重要力量。至2009年7月底，在45個(gè)國家有在建項(xiàng)目總數(shù)200個(gè)，經(jīng)營領(lǐng)域涉及水電站、機(jī)場、高速公路及礦產(chǎn)資源開發(fā)等。目前，中國水利水電建設(shè)集團(tuán)公司在全球擁有約50%的水電建筑市場份額，其中包括35項(xiàng)合同額在1億美元以上的大型或巨型項(xiàng)目，已成為中國水電建設(shè)行業(yè)的第一品牌和行業(yè)代表。
 
在非投資和運(yùn)營情況
中國水利水電建設(shè)集團(tuán)公司自20世紀(jì)80年代初，一直致力于非洲市場開拓，然而對非洲市場營銷和經(jīng)營方式相對單一，主要集中在承包發(fā)展銀行貸款的完全競爭性施工承包項(xiàng)目。近年，在中央“走出去”戰(zhàn)略引導(dǎo)下和出口信貸融資的支持下，其在非洲工程承包業(yè)務(wù)得到突飛猛進(jìn)地發(fā)展。目前，在非洲20個(gè)國家有149個(gè)在建項(xiàng)目，在21個(gè)國家設(shè)立了23個(gè)子公司和分公司，在非洲工作的員工達(dá)7000多人，初步形成了覆蓋非洲大陸的經(jīng)營網(wǎng)絡(luò)，以及較為穩(wěn)定并潛力巨大的市場份額。
中國水利水電建設(shè)集團(tuán)公司在非洲業(yè)務(wù)主要有如下特點(diǎn)：項(xiàng)目為所在國經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的重大工程和民生工程；單個(gè)項(xiàng)目規(guī)模大，同時(shí)形成了規(guī)�；�的國別市場；項(xiàng)目復(fù)雜程度和技術(shù)含量高；集團(tuán)化運(yùn)作模式保證了項(xiàng)目的進(jìn)度和質(zhì)量；注意和諧共贏的環(huán)境和關(guān)系的打造。
 
 
中國海洋石油有限公司
企業(yè)概況
中國海洋石油有限公司（以下簡稱中海油）于1999年8月在香港注冊成立，并于2001年2月27日和28日分別在紐約證券交易所（股票代碼：CEO）和香港聯(lián)合交易所（股票代號：883）掛牌上市。2001年7月，中海油股票入選恒生指數(shù)成份股。
中海油是中國最大之海上石油及天然氣生產(chǎn)商，亦為全球最大獨(dú)立油氣勘探及生產(chǎn)集團(tuán)之一，主要業(yè)務(wù)為勘探、開發(fā)、生產(chǎn)及銷售石油和天然氣。
目前，中海油在中國海上擁有四個(gè)主要產(chǎn)油地區(qū)：渤海灣、南海西部、南海東部和東海。中海油是印度尼西亞最大的海上原油生產(chǎn)商之一，同時(shí)，還在非洲和澳大利亞等地?fù)碛胁糠稚嫌钨Y產(chǎn)。
截至2008年12月31日，中海油擁有凈探明儲(chǔ)量約25.2億桶油當(dāng)量，全年平均日凈產(chǎn)量達(dá)530,728桶油當(dāng)量。中海油共有員工3,584名�？傎Y產(chǎn)約人民幣2,067億元。2008年，中海油的油氣銷售收入同比增長38.1%，達(dá)1,008.3億元人民幣。共實(shí)現(xiàn)凈利潤443.8億元人民幣同比增長42.0%
中海油的母公司為是中國海洋石油總公司（以下簡稱中國海油）。中國海油是中國最大的海上油氣生產(chǎn)商和中國最大的國家石油公司之一。公司成立于1982年，由一家單純從事油氣開采的上游公司，發(fā)展成為主業(yè)突出、產(chǎn)業(yè)鏈完整的綜合型能源集團(tuán)，形成了上游（油氣勘探開發(fā)生產(chǎn)及銷售）、中下游（天然氣及發(fā)電、石油化工、煉化、化肥）、專業(yè)技術(shù)服務(wù)（油田服務(wù)、海油工程、綜合服務(wù)）、金融服務(wù)以及新能源等產(chǎn)業(yè)板塊。
企業(yè)在非投資運(yùn)營狀況
中海油于2006年正式進(jìn)入非洲，在非洲的業(yè)務(wù)內(nèi)容包括：
◆尼日利亞：中海油于2006年4月以22.68億美元現(xiàn)金收購了尼日利亞OML 130油氣項(xiàng)目中45%的權(quán)益。OML130區(qū)塊所在的盆地是世界上最大的油氣盆地之一。中海油負(fù)責(zé)部分管理，人員有4~50人。OML130包括2000年發(fā)現(xiàn)的Akpo油田，以及另外三個(gè)重大發(fā)現(xiàn)：Egina、Egina   South和Preowei。本區(qū)塊還包括眾多可供進(jìn)一步勘探的遠(yuǎn)景構(gòu)造。據(jù)OML130的作業(yè)者道達(dá)爾（Total）估計(jì)，Akpo油田的P50可采油約為6億桶，另外估計(jì)OML130整個(gè)區(qū)塊內(nèi)還有高達(dá)5億桶以上的P50可采油潛力。
◆赤道幾內(nèi)亞：中海油于2006年2月簽署關(guān)于赤道幾內(nèi)亞S區(qū)塊的產(chǎn)品分成合同。S區(qū)塊位于赤道幾內(nèi)亞南部海上，水深30到1500米，面積約2287平方公里。該區(qū)塊目前仍處于勘探階段。中海油是作業(yè)者。
◆肯尼亞：中海油于2006年4月就肯尼亞6個(gè)區(qū)塊簽署產(chǎn)品分成合同。這6個(gè)產(chǎn)品分成合同分別涵蓋了肯尼亞的1號、9號、10A、L2、L3、L4等6個(gè)區(qū)塊。這些區(qū)塊分別位于LAMU、ANZA、MANDERA等三個(gè)盆地，總面積達(dá)115,343平方公里。
 
中國石油天然氣集團(tuán)公司
企業(yè)概況
中國石油天然氣集團(tuán)公司（以下簡稱中國石油）于1998年7月，在原中國石油天然氣總公司的基礎(chǔ)上，組建的特大型石油石化企業(yè)集團(tuán)，系國家授權(quán)投資的機(jī)構(gòu)和國家控股公司，是實(shí)行上下游、內(nèi)外貿(mào)、產(chǎn)銷一體化、按照現(xiàn)代企業(yè)制度運(yùn)作，跨地區(qū)、跨行業(yè)、跨國經(jīng)營的綜合性石油公司。
中國石油作為中國境內(nèi)最大的油氣生產(chǎn)供應(yīng)商，業(yè)務(wù)涉及石油天然氣勘探開發(fā)、煉油化工、管道運(yùn)輸、油氣煉化產(chǎn)品銷售、石油工程技術(shù)服務(wù)、石油機(jī)械加工制造、石油貿(mào)易等各個(gè)領(lǐng)域，在中國油氣生產(chǎn)、加工和市場中占據(jù)主導(dǎo)地位。目前在世界500強(qiáng)排名第13位，在全球石油公司50強(qiáng)中列居第5位。
 
在非投資和運(yùn)營情況
中國石油20世紀(jì)90年代中期進(jìn)入非洲，經(jīng)過十余年的發(fā)展，在非洲的油氣合作取得了豐碩成果。截止2008年底，中國石油共在蘇丹、阿爾及利亞、突尼斯、利比亞、乍得、尼日爾、尼日利亞、毛里塔尼亞和赤道幾內(nèi)亞等9個(gè)國家開展了25個(gè)油氣合作項(xiàng)目。
 
 
中鐵十四局集團(tuán)有限公司
企業(yè)概況
中鐵十四局集團(tuán)有限公司的前身是中國人民解放軍鐵道兵第四部，組建于1947年，是中國鐵建股份有限公司的全資子公司。
中國鐵建股份有限公司是鐵路施工特級資質(zhì)企業(yè)，承擔(dān)設(shè)計(jì)、建設(shè)、設(shè)備制造、安裝、工程監(jiān)督及技術(shù)顧問工作，主要涉及以下領(lǐng)域：
•       水利工程
•       城市軌道交通
•       機(jī)場
•       港口
•       礦山
•       其他民用建筑工程
作為中國鐵建股份有限公司的一部分，十四局集團(tuán)是鐵路施工特級資質(zhì)企業(yè)，擁有全方面的綜合建設(shè)實(shí)力。它已取得道路、市政和公共工程、建筑、水利工程及水力電氣工程方面的合同A級質(zhì)量認(rèn)證，同時(shí)還有路基、路面、隧道、橋梁及城市軌道等的專業(yè)承包資質(zhì)。自建立以來，十四局已完成總建筑面積達(dá)268萬平方米的20個(gè)機(jī)場及100多處高層建筑。
    中鐵十四局集團(tuán)有限公司從2001年起積極拓展海外建筑業(yè)務(wù)市場，其分布阿富汗、阿爾及利亞、印度、尼日爾的海外工程總合同額接近150億元人民幣，其中非洲業(yè)務(wù)占海外業(yè)務(wù)比重約70-80%。
 
在非投資和運(yùn)營情況
     十四局目前在阿爾及利亞、安哥拉、貝寧及尼日爾運(yùn)營，在建項(xiàng)目總合同額為112億元人民幣。在建工程包括高速公路、鐵路、房屋和路橋。
集團(tuán)固定員工中做國外項(xiàng)目的有3000人，但在海外工程公司人事管轄下的200人左右。十四局也雇傭當(dāng)?shù)貏趧?dòng)力，其與中國員工比1：2到1：15不等。
  
山東外經(jīng)集團(tuán)
企業(yè)概況
山東外經(jīng)集團(tuán)是1984年經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)成立的窗口公司，2008年底被劃歸山東高速集團(tuán)。公司以工程為主，附帶勞務(wù)輸出和進(jìn)出口貿(mào)易，主要承攬國際工程承包、經(jīng)援項(xiàng)目的實(shí)施，在全世界30多個(gè)國家設(shè)立了分公司、辦事處等機(jī)構(gòu)。
銷售收入及利潤總額
公司年?duì)I業(yè)額近1億美元。
在非投資和運(yùn)營情況
山東外經(jīng)集團(tuán)在1980年代進(jìn)入非洲，是80年代最早進(jìn)入非洲的中資企業(yè)之一，后來在90年代逐漸退出，在2000年后又全力進(jìn)入非洲市場。目前在非洲注冊成立了山東國際蘇丹公司、乍得公司、坦桑公司、尼日爾公司等多家全資子公司。在當(dāng)?shù)氐玫搅酥袊�使領(lǐng)館的認(rèn)可和支持，在駐地國也樹立了良好的形象和口碑，真正體現(xiàn)了中資企業(yè)的管理和經(jīng)營的實(shí)力。
蘇丹：2002年以蘇丹石油區(qū)塊開發(fā)建設(shè)為契機(jī)，進(jìn)入蘇丹六區(qū)道路修筑設(shè)備租賃合同施工。目前在蘇丹已經(jīng)聯(lián)動(dòng)油區(qū)土建開發(fā)、民用建筑承包，經(jīng)援項(xiàng)目施工等多個(gè)領(lǐng)域的建設(shè)。在蘇丹的外派人員有150多人，當(dāng)?shù)毓蛦T超過500人，年?duì)I業(yè)額達(dá)到3000萬美元，投入的大型施工設(shè)備過億元。蘇丹農(nóng)業(yè)項(xiàng)目是由胡錦濤主席親自批示的蘇丹農(nóng)業(yè)示范中心項(xiàng)目，經(jīng)營期限為10年，試驗(yàn)用地占地60公頃。
莫桑比克：先期以經(jīng)援項(xiàng)目經(jīng)濟(jì)住房進(jìn)入當(dāng)?shù)厥袌觯�后接連承包了當(dāng)?shù)氐挠蛶旖ㄔO(shè)等項(xiàng)目，尼亞薩德小學(xué)學(xué)校項(xiàng)目，目前在莫桑比克的中方人員約80人，年?duì)I業(yè)額達(dá)到了2000萬美元。
乍得：2009年進(jìn)入其承包市場，投入了價(jià)值2000多萬人民幣的施工設(shè)備。一期的合同期是2+2年，每天的營業(yè)收入近10萬元人民幣。員工當(dāng)中中國人40人，當(dāng)?shù)毓蛦T近200人，預(yù)計(jì)年?duì)I業(yè)額在4000萬美元。
剛果（金）：較早進(jìn)入剛果（金），經(jīng)過了2007和2008年國內(nèi)戰(zhàn)亂，堅(jiān)持運(yùn)營，在當(dāng)?shù)厥袌鰳淞⒘肆己眯抛u(yù)。局勢平穩(wěn)后，業(yè)務(wù)輻射到了剛果（布）。目前在剛果（金）員工人數(shù)近40人。今年通過議標(biāo)拿到了農(nóng)業(yè)技術(shù)合作項(xiàng)目，合同額4000萬人民幣。
坦桑尼亞：最早以承包形式進(jìn)入當(dāng)?shù)厥袌�，并注冊成立了山東外經(jīng)坦桑通訊工程公司。因?yàn)樵诋?dāng)?shù)氐牧己眯抛u(yù)，得到使領(lǐng)館的推薦，中標(biāo)坦桑醫(yī)院。
岡比亞：企業(yè)最早在非洲開拓業(yè)務(wù)就是在岡比亞的漁業(yè)捕撈。
尼日爾：進(jìn)入承包市場，情況同乍得。
公司在非洲的年?duì)I業(yè)額近億美元，今年有望再上一個(gè)臺(tái)階，力爭翻一番。目前計(jì)劃將在進(jìn)入非洲其他四個(gè)國家。緊貼國家的非洲戰(zhàn)略發(fā)展，把當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)發(fā)展和進(jìn)步與公司的發(fā)展壯大相結(jié)合，爭取做出更大的成績。
 
廣東新廣國際集團(tuán)有限公司
企業(yè)概述
廣東新廣國際集團(tuán)有限公司（簡稱新廣國際）是廣東省人民政府國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)監(jiān)管的大型省屬國有企業(yè)集團(tuán)之一，是廣東省省屬從事國際經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作的唯一一家集團(tuán)公司。它的前身是廣東省外經(jīng)局，2000年國有資產(chǎn)重組時(shí)由廣東省國資委牽頭將所有省屬從事國際經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作的公司整合，成立了目前的新廣集團(tuán)。
公司資產(chǎn)總量46億人民幣，每年?duì)I業(yè)額90億人民幣。其中，國內(nèi)30億，涉外60億。涉外經(jīng)營中50%為國際貿(mào)易，50%為國際技術(shù)經(jīng)濟(jì)合作，包括了對外投資、對外勞務(wù)、外企服務(wù)、對外工程。
主營業(yè)務(wù)包括4類：國際工程總承包，國際人力資源開發(fā)與合作，國際投資與運(yùn)營，國際建材物流。新廣力爭在更廣的領(lǐng)域和更高的層次參與國際經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作，努力打造以工程投資建設(shè)與管理為核心、具有較高國際化程度的投資控股公司，成為廣東企業(yè)實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略的排頭兵。
近年來，新廣國際在國內(nèi)外開發(fā)、投資、建設(shè)有諸多大型項(xiàng)目，如廣州科貿(mào)學(xué)院番禺校區(qū)BOT項(xiàng)目、廣東高明污水處理廠BOT項(xiàng)目、尼日利亞（廣東）經(jīng)濟(jì)貿(mào)易合作區(qū)、沙特哈立德國王大學(xué)、安哥拉冷庫工程、也門薩拉市通道工程等。業(yè)務(wù)遍及亞洲、非洲、美洲眾多國家及香港和澳門地區(qū)，成績斐然，在國內(nèi)外享有良好的聲譽(yù)。
在非洲的投資和運(yùn)營情況
非洲項(xiàng)目占新廣業(yè)務(wù)的40％，主要涉及的國家有利比亞、塞拉利昂、坦桑尼亞、尼日利亞、剛果（金）、萊索托、津巴布韋、貝寧、多哥、赤道幾內(nèi)亞、乍得、佛得角、馬達(dá)加斯加。工程類型以民生工程和道路建設(shè)為主，而非資源開發(fā)類。主要工程包括：
•       坦桑尼亞首都市政供水（管網(wǎng)建設(shè)，培訓(xùn)管理人才）
•       馬達(dá)加斯加城市管網(wǎng)供水工程
•       佛得角水壩
•       安哥拉冷庫和魚市場
•       尼日利亞工業(yè)區(qū)和學(xué)校等
由新廣國際控股的尼日利亞-廣東經(jīng)濟(jì)貿(mào)易合作區(qū)（Nigeria Ogun- Guangdong Free Trade Zone），是胡錦濤主席在中非峰會(huì)提出的商務(wù)部支持的8個(gè)開發(fā)區(qū)之一。規(guī)劃將廣東省成熟的主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)搬到非洲去，用中國的技術(shù)、中國的管理加上非洲的原材料創(chuàng)造世界性的產(chǎn)品。
一期完成后，投資6億美元，可望實(shí)現(xiàn)GDP 13億美元，創(chuàng)造出口10億美元，解決當(dāng)?shù)?萬人就業(yè)。（目前尼非石油出口全年僅16億美元左右，園區(qū)可創(chuàng)造40%左右出口。）
華為技術(shù)有限公司
 
企業(yè)概述
華為技術(shù)有限公司（“華為”）是全球領(lǐng)先的電信解決方案供應(yīng)商。產(chǎn)品和解決方案涵蓋移動(dòng)、核心網(wǎng)、網(wǎng)絡(luò)、電信增值業(yè)務(wù)和終端等領(lǐng)域。華為以“聚焦客戶關(guān)注的挑戰(zhàn)和壓力，提供有競爭力的通信解決方案和服務(wù)，持續(xù)為客戶創(chuàng)造最大價(jià)值”為使命，踐行“以客戶為中心的戰(zhàn)略”。經(jīng)過10多年的努力，華為已初步成長為一個(gè)全球化公司。在新一輪3G建設(shè)中，進(jìn)入南非、尼日利亞等重點(diǎn)國家。
華為銷售的增長主要來源于亞太、歐洲、拉美等國際市場。經(jīng)過多年積累，華為已經(jīng)形成了在固定網(wǎng)絡(luò)、移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)、數(shù)據(jù)通信IP技術(shù)等核心領(lǐng)域的優(yōu)勢力量，成為行業(yè)主要供應(yīng)商。
 
收入，銷售額和利潤
2007年華為全球合同銷售額160億美金，同比2006年增長45%，其中海外銷售占72%。預(yù)計(jì)2008年全球合同銷售額將達(dá)到230億美金。
 
在非洲的投資和運(yùn)營情況
華為2000年左右進(jìn)入非洲市場。初期在非經(jīng)營規(guī)模僅400多萬美元，員工20-30人。近年來非洲業(yè)務(wù)迅猛發(fā)展。2008年經(jīng)營規(guī)模達(dá)到26億美元，員工2500多人，其中非洲雇員2000人左右，約占80%，本土化程度高。
華為在非洲的市場份額超過40％。在公司2007年各地區(qū)業(yè)務(wù)中，非洲業(yè)務(wù)占10％多，近年累積占15％左右。在中東及北部非洲地區(qū)，華為07年新增市場份額位居第二。在南部非洲，實(shí)現(xiàn)增長36％。
在管理上，華為按物理區(qū)域?qū)⒎侵迾I(yè)務(wù)分為兩塊：中東北非（總部開羅），南部非洲（總部約翰內(nèi)斯堡），非洲業(yè)務(wù)由這2個(gè)總部進(jìn)行管理，還設(shè)有40多個(gè)代表處。
 
 
江蘇泛太礦業(yè)發(fā)展有限公司
企業(yè)概況
江蘇泛太礦業(yè)發(fā)展有限公司（原宜興市泛太旅游發(fā)展有限公司）成立1999年1月，專業(yè)從事房地產(chǎn)開發(fā)、工程承包、旅游景點(diǎn)開發(fā)、物資貿(mào)易、海外礦業(yè)拓展等經(jīng)營業(yè)務(wù)，注冊資本為2500萬元人民幣。
 
銷售收入及利潤總額
2008年，公司總利潤近3億元人民幣。
 
在非投資和運(yùn)營情況
非洲業(yè)務(wù)區(qū)域分布在尼日利亞、剛果（金）、幾內(nèi)亞，但主要業(yè)務(wù)在尼日利亞。從2006年出去后，公司在尼日利亞2007年正式注冊成立了2家公司，計(jì)劃未來再投入1000萬美元。
公司在尼日利亞設(shè)立海外分公司即KEPXING NIG LTD開普興(尼日利亞)有限公司，專業(yè)從事建筑材料生產(chǎn)、工程承包、國際貿(mào)易等業(yè)務(wù)。在幾內(nèi)亞，重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到礦業(yè)和石油業(yè)的投資。
江蘇泛太礦業(yè)發(fā)展有限公司在非洲的主要運(yùn)營情況如下：
▪        尼日利亞：主要業(yè)務(wù)有四個(gè)板塊：1.石材生產(chǎn)：每天產(chǎn)量1500噸，只供自己公司用。2.混凝土攪拌：目前訂貨合同42萬方，合同額6億元人民幣。3.樁基工程：投資幾千萬。4.建材檢測中心：是尼日利亞規(guī)模最大的檢測中心，比拉各斯大學(xué)的實(shí)驗(yàn)室還要大，不僅檢測自己生產(chǎn)的混凝土，還外接業(yè)務(wù)。
▪        剛果（金）：一條混凝土攪拌線。
▪        幾內(nèi)亞：一家卷煙廠。
公司在非中國員工約400人左右，他們與當(dāng)?shù)毓と税?：3比例。
  
南京寒銳鈷業(yè)有限公司
企業(yè)概況
南京寒銳鈷業(yè)有限公司創(chuàng)立于1997年，是以鈷粉系列產(chǎn)品技術(shù)研發(fā)、生產(chǎn)和銷售為一體，實(shí)行跨國經(jīng)營的企業(yè)實(shí)體，為世界三大鈷粉制造企業(yè)之一，目前市場份額占中國45%、全球13%。
自寒銳成立13年來，其鈷粉一直處于供不應(yīng)求狀態(tài)，金融風(fēng)暴影響了產(chǎn)品價(jià)格，但是沒有影響銷量，其主要根源就是產(chǎn)品質(zhì)量已經(jīng)達(dá)到國際先進(jìn)水平。
 
銷售收入及利潤總額
寒銳鈷業(yè)連續(xù)多年銷售和利潤均以兩位數(shù)在增長，2008年底實(shí)現(xiàn)銷售收入3.4億元，利潤3000多萬元（人民幣）。
 
在非投資和運(yùn)營情況
剛果邁特礦業(yè)有限公司（Metal Mines sprl, 以下簡稱“剛果邁特”）于2007年7月在民主剛果共和國加丹加省利卡西市注冊成立，屬于中華人民共和國商務(wù)部鼓勵(lì)本國企業(yè)赴境外投資的資源類投資項(xiàng)目。目前，剛果金只有11家礦業(yè)公司獲得了合法出口浮選礦石和粗制酸鈷等鈷原料的出口資質(zhì)，剛果邁特礦業(yè)有限公司就是其中一員。
公司在剛果擁有三座礦山、1000噸鈷的粗制濕法冶煉工廠和2000噸選礦廠，工廠已于2008年8月份開始正式生產(chǎn)，產(chǎn)品陸續(xù)發(fā)運(yùn)回國。
目前礦山但沒有開采。剛果工廠的生產(chǎn)原料來自當(dāng)?shù)刂虚g商或國外礦山公司。中方派駐25人左右，當(dāng)?shù)亻L期雇員100多人。
公司已完成投資800萬美元，其中固定資產(chǎn)500萬美元，流動(dòng)資金300萬美元。與商務(wù)部的股份投資一起，工程總投資額達(dá)1500萬美元，其中固定資產(chǎn)投資占1200萬美元。
  
南京鴻業(yè)建設(shè)工程有限公司
企業(yè)概況
南京鴻業(yè)建設(shè)工程有限公司的前身是成立于1993年的江寧經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)建筑安裝公司，2001年改制成為民營股份制企業(yè)，2006年公司經(jīng)過資產(chǎn)重組、機(jī)構(gòu)調(diào)整，更名為南京鴻業(yè)建筑工程有限公司（下稱南京鴻業(yè)）。
南京鴻業(yè)以建筑施工為龍頭，集鋼結(jié)構(gòu)、室內(nèi)外裝飾、水電安裝、市政施工為一體，朝著大型、綜合性集團(tuán)化公司方向運(yùn)作發(fā)展。公司現(xiàn)具備建筑工程總承包一級，機(jī)電設(shè)備安裝工程專業(yè)承包二級、建筑裝修裝飾工程專業(yè)承包二級、鋼結(jié)構(gòu)工程專業(yè)承包二級、地基與基礎(chǔ)工程專業(yè)耳機(jī)、市政公用工程施工總承包三級。
 
銷售收入及利潤總額
公司現(xiàn)有固定資產(chǎn)4億元，2008年企業(yè)決算收入7億元，合同收入12億元，企業(yè)利潤率為4.1%。
 
在非投資和運(yùn)營情況
公司堅(jiān)持“突出主營業(yè)務(wù)，積極拓展新興業(yè)務(wù)；立足本土市場，穩(wěn)步開拓國外市場”的戰(zhàn)略。
2007年9月，為推動(dòng)尼日利亞萊基自貿(mào)區(qū)建設(shè)，南京鴻業(yè)通過招投標(biāo)，參與開拓非洲市場。目前，公司在尼日利亞的業(yè)務(wù)主要集中在萊基自貿(mào)區(qū)，公司處于開拓尼日利亞市場的初級階段。為了參與萊基自貿(mào)區(qū)建設(shè)，南京鴻業(yè)組織了價(jià)值2000萬以上的施工設(shè)備運(yùn)輸?shù)侥崛绽麃�。在萊基自貿(mào)區(qū)，南京鴻業(yè)前后承擔(dān)了園區(qū)內(nèi)道路、卡口大樓、辦公樓的建設(shè)工作。
在尼日利亞，目前公司派駐的主要管理人員約10人，另有20人左右的當(dāng)?shù)毓蛦T，未來還要加大本地化程度。
  
南京金城集團(tuán)有限公司
企業(yè)概述
金城集團(tuán)有限公司成立于1949年，隸屬于中國航空工業(yè)集團(tuán)公司。在六十年的發(fā)展歷程中，金城集團(tuán)成為擁有機(jī)電液壓、輕型動(dòng)力車輛、國際、生產(chǎn)服務(wù)五大產(chǎn)業(yè)的大型企業(yè)集團(tuán)。金城集團(tuán)是國家高新技術(shù)企業(yè)、國家863計(jì)劃CIMS工程應(yīng)用示范企業(yè)、國家“守合同重信用”企業(yè)。“金城”品牌是“中國馳名商標(biāo)”，品牌價(jià)值32.42億元。
目前，金城集團(tuán)已在海外擁有金城哥倫比亞公司，金城阿根廷公司，金城歐洲（德國）公司，金城日本公司，金城泰國（發(fā)動(dòng)機(jī)）公司等海外機(jī)構(gòu)達(dá)到16家。
    金城集團(tuán)的汽車生產(chǎn)國內(nèi)銷量達(dá)到20萬輛，出口達(dá)到60萬輛。2008年，89%的出口汽車銷往了非洲，9%的出口汽車銷往南美洲，其余的都是銷往非洲和亞洲。
收入、銷售、利潤
2008年，集團(tuán)全年實(shí)現(xiàn)銷售收入51.8億元，利潤1.01億元。集團(tuán)摩托車銷量826822輛；出口量首次突破60萬輛大關(guān)。
據(jù)海關(guān)統(tǒng)計(jì)，公司出口量居行業(yè)首位；集團(tuán)出口創(chuàng)匯2.58億美元，總資產(chǎn)升至51.4億元人民幣，凈資產(chǎn)升至25.39億元人民幣。
 
在非洲的投資和運(yùn)營情況
       尼日利亞：有一個(gè)辦事處，業(yè)務(wù)占公司海外市場份額的90%；
       烏干達(dá)：金城國際摩托烏干達(dá)有限公司簡稱金烏公司成立于2005年5月19日，次年金城集團(tuán)進(jìn)出口有限公司對其注入資金資產(chǎn)重組，金烏公司總注冊資金為8萬美元，金城集團(tuán)進(jìn)出口有限公司享有股份70％。
       埃及：金城摩托埃及有限公司（下稱金埃公司）從2006年開始進(jìn)入埃及市場，其中金城集團(tuán)投資金額為55.6萬美元，占66.19％。
  
三一重工
企業(yè)概述
三一重工股份有限公司由三一集團(tuán)投資創(chuàng)建于1994年，總部坐落于湖南省長沙經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)。主要從事工程機(jī)械的研發(fā)、制造、銷售，產(chǎn)品包括建筑機(jī)械、筑路機(jī)械、起重機(jī)械等25大類120多個(gè)品種。
三一重工將銷售收入的5%-7%用于研發(fā)。擁有授權(quán)有效專利536項(xiàng)和近百項(xiàng)核心技術(shù)。到目前為止，公司已通過國家ISO 9000質(zhì)量體系認(rèn)證、ISO14001環(huán)境管理體系認(rèn)證、OHSAS18001職業(yè)健康安全體系認(rèn)證和德國TUV認(rèn)證。
三一建有12個(gè)海外子公司，業(yè)務(wù)覆蓋達(dá)150個(gè)國家，產(chǎn)品出口到110多個(gè)國家和地區(qū)。目前，三一已在印度、美國相繼投資建設(shè)工程機(jī)械研發(fā)制造基地。 2009年1月，三一在德國投資1億歐元建設(shè)工程機(jī)械研發(fā)制造基地項(xiàng)目正式簽約，中德總理共同見證了這一項(xiàng)目的簽約。
在對國內(nèi)外經(jīng)濟(jì)形勢、市場需求、同行業(yè)競爭對手、公司自身優(yōu)劣勢進(jìn)行深刻分析的基礎(chǔ)上，公司在未來三年內(nèi)，將集中實(shí)施專業(yè)化經(jīng)營戰(zhàn)略，將主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)定位為工程機(jī)械產(chǎn)業(yè)，同時(shí)，作為戰(zhàn)略協(xié)同產(chǎn)業(yè)，在全球范圍內(nèi)開展以工程機(jī)械設(shè)備為主的租賃業(yè)務(wù)。
 
收入，銷售和利潤
盡管受到金融危機(jī)的影響，三一重工仍然在2008年保持了50.3%的速度，實(shí)現(xiàn)營業(yè)額137.45億元人民幣，自成立以來連續(xù)多年保持了50%的增長速度。
 
企業(yè)在非洲的投資和運(yùn)營情況
三一重工2002年進(jìn)入非洲。秉持“品質(zhì)改變世界”的堅(jiān)定信念，為改變非洲的道路和房屋做出了貢獻(xiàn)。公司向非洲提供的設(shè)備能耗低，近期銷量已達(dá)1000套。三一重工在非洲主要國家都設(shè)有營銷機(jī)構(gòu)，遍及8個(gè)北非國家，15個(gè)南非國家和7個(gè)中西非國家。 
2008年非洲業(yè)務(wù)占公司海外業(yè)務(wù)的25%，其中50%的業(yè)務(wù)對象為中國公司，50%是當(dāng)?shù)毓�司與歐、日、韓公司。三一重工在非洲注冊了3個(gè)公司，在當(dāng)?shù)刈鰝}庫、服務(wù)、營銷、工程、設(shè)備大修。公司計(jì)劃在阿爾及利亞建立組裝廠，變成本地化的企業(yè)。
公司采取全面成本領(lǐng)先戰(zhàn)略，通過進(jìn)一步提高全員勞動(dòng)生產(chǎn)率，控制管理成本、財(cái)務(wù)成本和利用現(xiàn)有營銷網(wǎng)絡(luò)降低營銷成本，以保持和加強(qiáng)公司產(chǎn)品在成本方面的競爭優(yōu)勢。
  
山東省地礦局
 
企業(yè)概述
山東省地礦局成立于1958年，現(xiàn)有職工13775人，各類專業(yè)技術(shù)人員4932人，其中高中級工程師3399人。各類先進(jìn)設(shè)備儀器10201臺(tái)套。下設(shè)21個(gè)地勘單位，分布在全省各市。主要從事地質(zhì)礦產(chǎn)勘查、水文地質(zhì)勘查、環(huán)境地質(zhì)勘查、勘察施工、礦業(yè)開發(fā)等。
 
在非洲的投資和運(yùn)營情況
二十世紀(jì)六、七年代開始對非合作。山東地礦局先后派了40多名專家到了第一線，最早給非洲人打井供水，到了塞內(nèi)加爾、毛里塔尼亞等國，被當(dāng)?shù)厝朔Q為“友誼水”、“生命水”。 20世紀(jì)80年代，利用國家經(jīng)援在岡比亞搞地質(zhì)填土，中方派去11人。
2006年起，遵照經(jīng)貿(mào)廳積極走出去的政策，“地礦先行，大企業(yè)跟進(jìn)”的思路，開始明顯擴(kuò)大在非洲的運(yùn)營。
埃塞俄比亞：與埃福特集團(tuán)合作，獲得了15個(gè)礦權(quán)，遍布埃塞俄比亞的南部和西部地區(qū)。其中9個(gè)是合作礦權(quán)（埃方礦權(quán)占20%，中方技術(shù)和資金占80%），6個(gè)是獨(dú)立礦權(quán)。主要是銅、鋅、鎳、鉑金、鈮鉭。希望實(shí)現(xiàn)探、采、加工等一條龍，目前正在探討將資源拿出來的舉措。預(yù)計(jì)09年會(huì)有大的突破。
剛果（布）：地礦局下屬的地礦工程勘查院與威海國際聯(lián)合，登記了一個(gè)鉀鹽礦，利用雙方的資金、技術(shù)、人員優(yōu)勢，在海角地區(qū)實(shí)施了第一個(gè)270米的深孔，預(yù)計(jì)年底完成3個(gè)深度在80米左右中孔。已連續(xù)發(fā)現(xiàn)鉀鹽厚度60米。
3.      對銅、鉛、鋅等礦石做了一定探測。
4.      阿爾及利亞：與中鐵八局合作，分別負(fù)責(zé)地下和地上的探測工作。

 
山東新光股份有限公司
 
企業(yè)概述
山東新光股份有限公司是山東新光實(shí)業(yè)集團(tuán)有限公司的骨干企業(yè)之一，為國家大二型企業(yè)，創(chuàng)立于1993年，注冊資本1.1億元，占地面積50萬平方米，員工3000人�，F(xiàn)有生產(chǎn)規(guī)模為環(huán)錠紡3.8萬錠、氣流紡1700頭，毛毯印花生產(chǎn)線6條，引進(jìn)瑞士、日本、德國等國家的先進(jìn)技術(shù)設(shè)備。下設(shè)八個(gè)直屬生產(chǎn)企業(yè)。 
其余年產(chǎn)各種睛綸毛毯150萬條，純棉紗11000噸，牛仔布600萬米，針織服裝500萬件，洗衣粉6萬噸等產(chǎn)品；1998年通過ISO9002質(zhì)量體系認(rèn)證；公司生產(chǎn)的主要產(chǎn)品遠(yuǎn)銷日本、俄羅斯、羅馬尼亞、南非以及中亞、東南亞、中東等國家和地區(qū)。
 
在非洲的投資和運(yùn)營情況
山東新光股份有限公司主要在南非有投資和運(yùn)營活動(dòng)。
2001年，山東新光股份有限公司在南非的新非毛毯有限公司項(xiàng)目開始運(yùn)營。經(jīng)過近幾年的快速發(fā)展，企業(yè)已經(jīng)發(fā)展成為我國紡織行業(yè)境外帶料加工樣板示范企業(yè)和龍頭企業(yè)。
2006年5月開始，為進(jìn)一步開拓南非市場，在南非新非毛毯有限公司成功運(yùn)作、積累一定的管理經(jīng)驗(yàn)和企業(yè)雄厚經(jīng)濟(jì)實(shí)力基礎(chǔ)上，新光股份自主在南非德班建設(shè)工業(yè)園，購置地產(chǎn)、開發(fā)標(biāo)準(zhǔn)廠房，并獲得預(yù)期收益。
2007年10月，在臨沂市外經(jīng)貿(mào)局具體牽頭組織下，以山東新光股份有限公司為載體，在南非共和國德班市設(shè)立山東新光（南非）紡織工業(yè)園——“山東新光（南非）開發(fā)投資管理有限公司”，完善了工業(yè)園投資批準(zhǔn)手續(xù)。
經(jīng)商務(wù)部批準(zhǔn)，入園企業(yè)項(xiàng)目總投資為4545萬美元，主要從事毛毯、針織、西裝、休閑服裝、床上用品、絎縫用品的生產(chǎn)和銷售。工業(yè)園規(guī)劃完整、布局合理，以紡織品、服裝為主要產(chǎn)業(yè)，滿足南非及周邊國家市場需要，產(chǎn)品還可通過南非轉(zhuǎn)口到歐洲、南美等國家。
工業(yè)園計(jì)劃于2010年全部建成，園內(nèi)企業(yè)達(dá)到10家。建成后可年實(shí)現(xiàn)銷售收入8000萬美元，安置就業(yè)2200人，年帶動(dòng)國內(nèi)出口5000萬美元以上。目前已進(jìn)駐工業(yè)園的企業(yè)，已有南非新非毛毯有限公司、山東新光針織服裝有限公司、山東誠誼家居有限公司、山東華利抽紗有限公司、臨沂宏祥制衣有限公司、山東忠誠家紡有限公司、山東新光量子科技有限公司等7家企業(yè)。
 
 
中國中鋼集團(tuán)
 
企業(yè)概述
中國中鋼集團(tuán)公司（簡稱中鋼集團(tuán)，英文縮寫SINOSTEEL）是國務(wù)院直接管理的國有企業(yè)，有82家子公司和分支機(jī)構(gòu)，其中：境內(nèi)57家，境外25家。主要從事冶金礦產(chǎn)資源開發(fā)與加工；冶金原料、產(chǎn)品貿(mào)易與物流；相關(guān)工程技術(shù)服務(wù)與設(shè)備制造，是一家為鋼鐵工業(yè)和鋼鐵生產(chǎn)企業(yè)提供原輔料配套供應(yīng)、系統(tǒng)集成服務(wù)的集資源開發(fā)、貿(mào)易物流、工程科技為一體的大型跨國企業(yè)集團(tuán)。
2008年，中鋼集團(tuán)總資產(chǎn)1057億元，凈資產(chǎn)97億元，營業(yè)收入1719億元人民幣。2007年實(shí)現(xiàn)主營業(yè)務(wù)收入1121億元。中鋼集團(tuán)是中國最早“走出去”開發(fā)礦產(chǎn)資源的國有大型企業(yè)之一，在澳大利亞、南非等地成功建設(shè)了鐵礦、鉻礦資源基地，為國民經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展儲(chǔ)備了豐富的礦產(chǎn)資源。
 
收入，銷售和利潤
2008年，中鋼集團(tuán)實(shí)現(xiàn)營業(yè)收入1719億元人民幣，比2007年提高500億元。
 
在非洲的投資和運(yùn)營狀況
中鋼集團(tuán)目前已在非洲成功經(jīng)營12年，總投資金額超過8.5億美元。目前中鋼集團(tuán)在非洲擁有中鋼南非鉻業(yè)公司、中鋼薩曼可鉻業(yè)公司、中鋼南非公司、中鋼津巴布韋鉻業(yè)控股公司、中鋼津巴布韋公司、中鋼加蓬公司6家子公司。
2008年10月24日，中鋼集團(tuán)對外發(fā)布了《中鋼集團(tuán)可持續(xù)發(fā)展非洲報(bào)告》。這是中國企業(yè)發(fā)布的第一份面向非洲的可持續(xù)發(fā)展報(bào)告。報(bào)告全面介紹了中鋼集團(tuán)非洲業(yè)務(wù)布局及運(yùn)營概況，并就社會(huì)責(zé)任理念與責(zé)任治理、利益相關(guān)方關(guān)系、安全與健康、生態(tài)環(huán)境保護(hù)、員工關(guān)系、社區(qū)建設(shè)、未來展望等方面的內(nèi)容進(jìn)行了詳細(xì)闡述，比較充分地反映了中鋼集團(tuán)在非洲開拓業(yè)務(wù)過程中，經(jīng)濟(jì)效益與社會(huì)效益并重，抓發(fā)展與促和諧并舉，取得快速發(fā)展的良好局面。
據(jù)報(bào)告介紹，中鋼集團(tuán)目前在非洲已經(jīng)營12年，目前主要從事鉻礦開發(fā)、鉻鐵冶煉及相關(guān)貿(mào)易。中鋼集團(tuán)始終堅(jiān)持真誠友好、平等互利、團(tuán)結(jié)合作、共同發(fā)展的原則，不僅帶動(dòng)當(dāng)?shù)鼐蜆I(yè)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展，而且與當(dāng)?shù)鼐用窆餐�合作培育社區(qū)自主產(chǎn)業(yè)。
為有效、科學(xué)編寫非洲報(bào)告，中鋼集團(tuán)非洲報(bào)告編寫組訪問了中非聯(lián)合工商會(huì)、中非民間商會(huì)、中非友好協(xié)會(huì)、社科院南非研究所等多家機(jī)構(gòu)，收集他們的意見，赴南非、津巴布韋進(jìn)行了實(shí)地調(diào)研，走訪了政府部門、員工、客戶、供應(yīng)商、社區(qū)、金融機(jī)構(gòu)等各利益相關(guān)方，進(jìn)行了充分的溝通和調(diào)研，收集了大量的第一手材料。
威海國際合作公司
 
企業(yè)概述
威海國際經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作股份有限公司是經(jīng)國家商務(wù)部批準(zhǔn)的具有對外業(yè)務(wù)經(jīng)營資格的綜合性企業(yè)。
經(jīng)過二十多年的努力，建立起了國際勞務(wù)（船務(wù)）合作、國際工程承包、海外投資及房地產(chǎn)開發(fā)四大核心產(chǎn)業(yè)，并先后在日本、韓國、剛果、莫桑比克、尼日利亞、中非等國獨(dú)資或合資成立了十多家子公司或辦事處，形成了具有一定規(guī)模的跨國經(jīng)營格局。綜合實(shí)力位居全國同行業(yè)前列。
公司高度重視并致力于與社會(huì)和自然的和諧發(fā)展,先后通過了ISO9001質(zhì)量體系認(rèn)證、OHSAS18001職業(yè)健康安全認(rèn)證、ISO14001:2004環(huán)境管理體系認(rèn)證。
國際勞務(wù)（船務(wù)）合作方面，截止目前，外派人數(shù)累計(jì)達(dá)到37000余人，目前在外人數(shù)為6690人。涉及的行業(yè)有制造、建筑、機(jī)械加工、水產(chǎn)、電子、電焊、縫紉、護(hù)理、交通、包裝等。派往的國家有日本、韓國、新加坡、英國、波蘭、阿聯(lián)酋、利比亞等二十多個(gè)國家和地區(qū)。
國際工程承包方面，公司先后總承包了40多個(gè)國外工程項(xiàng)目，累計(jì)營業(yè)額已達(dá)5億多美元。項(xiàng)目種類包括機(jī)場、醫(yī)院、社會(huì)住房、辦公樓、體育場館、城市供水、道路、工業(yè)廠房、水電站等民用建筑和公共、基礎(chǔ)設(shè)施。
 
非洲的投資運(yùn)營情況
公司在非洲的主要市場在剛果（布），其次在剛果（金）、莫桑比克、馬達(dá)加斯加、尼日利亞、中非。在上述國家均已設(shè)立了辦事處或分公司，主要業(yè)務(wù)形式為國際工程承包，業(yè)務(wù)領(lǐng)域包括房屋建筑、公共建筑、道路、市政供水等基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目，采取的經(jīng)營方式為工程總承包，包括EPC總承包和設(shè)計(jì)、施工一體化承包。
公司是國家商務(wù)部指定的援外成套項(xiàng)目實(shí)施企業(yè)。十幾年來，先后在塞舌爾、剛果（布）、蘇里南、塞拉利昂、科摩羅、巴布亞新幾內(nèi)亞等六個(gè)國家中標(biāo),實(shí)施了塞舌爾綜合工藝學(xué)校、剛果馬桑巴·代巴體育場等十二個(gè)援外項(xiàng)目，總合同額3億多元人民幣，所有已竣工項(xiàng)目均被商務(wù)部評定為優(yōu)良工程。
       剛果（布）：公司于2001年在剛果（布）注冊成立了公司的全資子公司--剛果（布）正威技術(shù)合作有限公司，業(yè)務(wù)分布在剛果（布）全國各地,已發(fā)展成為剛果（布）當(dāng)?shù)刈畲蟮墓こ坛邪�商之��。目前，公司在布拉柴維爾和黑角建立了包括倉儲(chǔ)、加工區(qū)、辦公、生活區(qū)在內(nèi)的兩大工程基地。2007年中標(biāo)的剛果（布）布拉柴維爾國際機(jī)場航站樓項(xiàng)目合同額1.79億美元，是迄今公司中標(biāo)和實(shí)施的規(guī)模最大的海外工程項(xiàng)目，該項(xiàng)目也是中剛兩國政府間的特殊經(jīng)貿(mào)合作項(xiàng)目。
       剛果（金）：實(shí)施華為公司的基站項(xiàng)目、世行的道路維修項(xiàng)目。
       莫桑比克：2000年投資1200萬美元在莫桑比克建設(shè)了對蝦養(yǎng)殖場，年產(chǎn)400多噸對蝦，全部銷售到歐盟和南非、韓國等國際市場。這是使用中國政府的優(yōu)惠貸款實(shí)施的政府間合作項(xiàng)目。
       馬達(dá)加斯加：正在實(shí)施加拿大一投資集團(tuán)的鎳礦開發(fā)項(xiàng)目中的基地住房項(xiàng)目。
       尼日利亞：處于項(xiàng)目信息跟蹤階段
       中非：處于項(xiàng)目信息跟蹤階段
宜興明月建陶有限公司
 
企業(yè)概述
江蘇宜興市明月建陶有限公司是國內(nèi)生產(chǎn)高檔陶瓷瓦最大企業(yè)之一。公司的前身是有著二十幾年歷史的著名陶瓷企業(yè)——宜興市墻地磚廠，自擴(kuò)張后，陶瓷年產(chǎn)量450萬平方米，占國內(nèi)市場8%。
企業(yè)取得“無錫市名牌產(chǎn)品”、“無錫市信用產(chǎn)品”、“江蘇質(zhì)量誠信AAA企業(yè)”、“企業(yè)資信等級AAA”、“綠色無害建材推薦產(chǎn)品”等一系列榮譽(yù)稱號。公司嚴(yán)格按照ISO9000質(zhì)量保證體系進(jìn)行管理和控制，在2005年就獲ISO9000認(rèn)證通過。公司制定的企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)高于國家建材局的三倍，在生產(chǎn)工藝、內(nèi)部考核上均有創(chuàng)新措施。
 
收入、銷售額及利潤
公司總資產(chǎn)1.18億元，2006、2007、2008年三年平均年銷售額1億元，投資回報(bào)率達(dá)30%，利潤率15%左右。
在非洲的投資和運(yùn)營情況
宜興明月建陶的海外業(yè)務(wù)全部在非洲剛果（金）。2007年派員工到剛果（金）去，選礦、買地并注冊了明月（剛果金）礦業(yè)有限公司。該公司投資建立了一家銅鈷廠，生產(chǎn)粗銅。2008年5月正式投產(chǎn)。投產(chǎn)恰逢金融危機(jī)，產(chǎn)品價(jià)格下降幅度較大，現(xiàn)在處于半停產(chǎn)狀態(tài)。今年情況正逐漸好轉(zhuǎn)。
中興通訊股份有限公司
企業(yè)概述
中興通訊是全球領(lǐng)先的綜合性通信制造業(yè)上市公司。1985年2月，深圳市中興半導(dǎo)體有限公司成立，由航天系統(tǒng)691廠、長城工業(yè)深圳分公司和香港運(yùn)興電子貿(mào)易公司共同出資。1997年，中興通訊A股在深圳證券交易所上市。
2004年12月，中興通訊作為中國內(nèi)地首家A股上市公司成功在香港上市。公司五大業(yè)務(wù)領(lǐng)域包括：核心網(wǎng)、無線、承載網(wǎng)、業(yè)務(wù)和終端。2008年國內(nèi)3G市場啟動(dòng)，中興通訊占29.3%國內(nèi)3G市場。
憑借優(yōu)異的全球業(yè)績，中興通訊2007年躋身美國《商業(yè)周刊》“中國十大重要海外上市公司”，成為唯一上榜的中國通信設(shè)備企業(yè)。中興通訊目前總員工人數(shù)約5萬人，遍布全球16個(gè)研發(fā)中心。
 
收入，銷售額和利潤
2008年中興通訊主營業(yè)務(wù)收入超過442.93億元，總資產(chǎn)508.65億元。其中，國際收入達(dá)268.27億元，占60.54%，服務(wù)全球140個(gè)國家的500多佳運(yùn)營商。
 
企業(yè)在非洲的投資運(yùn)營狀況
中興通訊從1995年起開始派員工對非洲各個(gè)市場進(jìn)行考察，于1998年正式進(jìn)入非洲市場。2007年，非洲市場合同銷售額15億美元，占總銷售收入20%，同比增長100%，累計(jì)合同銷售額查過40億美元。
中興通訊在非洲設(shè)立了南非平臺(tái)、北非平臺(tái)和埃塞平臺(tái)，在51個(gè)國家和地區(qū)設(shè)立了常駐機(jī)構(gòu)，在10余個(gè)國家設(shè)有子公司，產(chǎn)品和服務(wù)遍及非洲53個(gè)國家，常駐員工2000名，其中本地員工1400人。
中興通訊將繼續(xù)堅(jiān)持精耕細(xì)作的原則，加強(qiáng)當(dāng)?shù)厥袌鐾卣构ぷ鳎�并積極履行企業(yè)公民責(zé)任，努力消除非洲與先進(jìn)國家的數(shù)字鴻溝。

世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專業(yè)的全球語言翻譯供應(yīng)商，上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專業(yè)英語翻譯、日語翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國外派服務(wù)，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬字節(jié)的信息和貿(mào)易通過世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫數(shù)據(jù)，多語種語料庫大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬用戶的認(rèn)可。